Часто люди говорят, что им очень надо выучить язык, но у них нет способностей. Запомните: неспособных к языкам не бывает. Просто чаще всего при изучении иностранного языка люди применяют неправильный подход.

Как самому начать изучать английский?

Эмоционально-психологическая подготовка

Прочь сомнения

Вначале определитесь, нужен ли вам язык вообще. Если нужен, тогда прекратите сомневаться, иначе успеха не будет.

Постановка цели

Поставьте цель: хочу знать и говорить на английском! Вообразите себе, какие выгоды вы получите от свободного общения на английском. Может, это увлекательное общение за рубежом, может, — просмотр интересного фильма без перевода или даже повышение зарплаты.

Удовольствие

Научитесь получать удовольствие при изучении языка. Гораздо эффективнее, если вы усваиваете язык с удовольствием, например, слушая хорошую песню или просто общаясь с другом. Ваш девиз: «Все, что ни делаю при изучении английского – только с удовольствием».

Секреты методики успешного освоения языка

При изучении языка неизбежно встает вопрос выбора метода. Современные методы можно разделить на 2 большие группы: коммуникативный (устная речь) и классический (последовательное изучение грамматики посредством чтения и переводов).

Эти методы обладают своими достоинствами и недостатками: приверженцы коммуникации бегло говорят, однако допускают множество ошибок в грамматике, тогда как классический метод затрудняет устное общение из-за страха грамматических ошибок. Рецепт здесь один: говорить и говорить, даже мысленно.

Цель – мыслить на английском.

Вот 5 краеугольных камней успешного освоения английского:

• Грамматика
• Письмо
• Чтение
• Речь
• Восприятие речи

Грамматика

Помните — строго не рекомендуется усваивать больше 2 страниц правил за день. Постарайтесь почувствовать радость от того, что поняли правило. Затем, на протяжении 2 дней используйте его повсюду, где возможно. Повесьте таблицу с тем, чтобы она почаще попадалась на глаза.

Письмо

Переписывайтесь с друзьями, общайтесь с ними на английском в ICQ, Twitter и Скайпе. Очень полезно писать сочинения, особенно для желающих сдать специальный международный экзамен по английскому (TOEFL, IELTS). Да, и еще – пишите друзьям СМС на английском.

Чтение

Читайте только то, что вам нравится. Избегайте скучных историй из учебника! Научитесь пользоваться словарем – учитывайте все случаи употребления данного слова, все его фразеологические обороты. Чтобы быстро расширить словарный запас – создавайте тематические группы слов (покупки, погода, еда), записывая их на карточки.

Речь

Главная фишка при обучении навыкам речи — удовольствие при общении. Посещайте английский клуб, в котором люди собираются просто поболтать на английском за чашкой чая. Также вариант – общение через Skype или ICQ. Очень помогает — проверено.

Восприятие речи

Любите фильмы? Смотрите их в оригинале! Слушайте любимые песни и пытайтесь понять их смысл. Очень полезно смотреть новости (ВВС, CNN), где с речью дается и картинка, что облегчает восприятие. Как доказывает практика, через пару месяцев вы легко сможете понимать 80% новостей. Кроме того, есть чудесные радиопередачи и просто лекции на разные темы; все они выложены в интернете — выбирайте по интересу.

Полезные правила

Хотите быстро и эффективно освоить английский? Придерживайтесь простых правил:

1. Долой страх
2. Пользуйтесь всеми возможными источниками
3. Погрузитесь в языковую атмосферу
4. Практикуйте живое общение
5. Делайте упражнения с тестами
6. Записывайтесь на диктофон

Рассмотрим их подробнее:

1. Основная проблема людей, изучающих английский, — их страх сказать что-то не так, сделать ошибку в грамматике и выглядеть глупо. Они предпочитают промолчать. Не поступайте так! Английскому языку нужна постоянная практика — не дайте страху помешать вашему успеху.
2. Используйте разные источники (чтение, просмотр фильмов) – это даст возможность усвоить английский намного быстрее.
3. Разговаривайте по-английски с друзьями или родственниками, пишите на английском, слушайте англоязычные радиостанции и ТВ каналы (BBC, Russia Today). Такой подход поможет вам улучшить произношение и привыкнуть к языку. Да, и еще, — не забывайте в любом месте читать интересные книги!
4. Используйте Скайп — ищите друзей-иностранцев для общения на английском вживую. Это непередаваемое чувство, когда вдруг осознаешь, что вы легко понимаете друг друга. Вдобавок, вы узнаете множество разговорных выражений.
5. Выполняйте задания – они помогут быстрее усвоить грамматику и расширить словарный запас. Проходите сложный тест 2 раза, с промежутком 6 месяцев. Это поможет проверить и закрепить свои достижения.
6. Записывайте вашу речь и мысли на диктофон – это весьма полезный прием. Если при прослушивании вы заметили грамматические ошибки — говорите медленнее, впоследствии наращивая темп.

Мы все устаем, но приходя вечером с работы, — постарайтесь выкроить полчаса на изучение языка. Пробуйте различные методы запоминания, изобретайте собственные, радуйтесь успехам. И тогда изучение английского превратится в увлекательный досуг, а результат просто поразит вас.

В наше время незнание английского языка превращается в недостаток, способный отравить жизнь. К счастью, исправить его не так уж и сложно.

Почему знать английский просто необходимо?

Нобелевский лауреат Иосиф Бродский писал, что до 1917 года двуязычие было нормой для образованного русского человека. Увы, социальные катаклизмы ХХ века привели к тому, что к началу третьего тысячелетия похвастать знанием иностранных языков могли лишь немногие. К счастью, осознание глубокой порочности этой практики все же пришло, и в настоящий момент процент людей, говорящих хотя бы по-английски, неуклонно растет. Во многом это связано с позитивными изменениями в системе образования — если раньше английский котировался на уровне труда и физкультуры, то сейчас это один из главных предметов в школьной программе.

Все это означает, что в ближайшее время на рынок выйдет огромное количество специалистов, которые будут не только молоды и амбициозны, но и будут отлично владеть языком Шекспира. Естественно, это будет делать их резюме особо привлекательными для работодателей. Специалисты утверждают, что в скором времени получить адекватное место без знания английского языка будет в принципе невозможно. Наверное, именно поэтому в интернет-поисковики все чаще вбиваются сакраментальные вопросы "Как выучить английский за месяц?" и

Если вы до сих пор не в ладах с "инглишем", пришло время ликвидировать этот пробел. Благо возможностей в наши дни предостаточно.

Как это сделать?

Если вы школьник или студент, то все просто — нужно лишь собрать волю в кулак и поусерднее готовиться к занятиям. Если вы пропустили слишком много и никак не поймете, о чем с таким интересом толкует преподаватель, обратитесь к нему за
индивидуальной консультацией. В школах и ВУЗах все еще полно энтузиастов, которые с радостью ответят на ваши вопросы в неурочное время, причем еще и бесплатно.

Если же времена вашей юности уже прошли, стоит рассмотреть вариант с курсами. Вариантов огромное множество — на любой карман и любой уровень подготовки. Где-то учат английскому с нуля, где-то целенаправленно готовят к экзаменам на получение
сертификата или рабочей визы, где-то уделяют первостепенное внимание профильной лексике — например, сейчас набирают популярность курсы английского для IT-специалистов.

Как совмещать это с работой?

Как правило, фирмы предлагают самые разные форматы занятий — можно работать индивидуально (это обойдется дороже), можно в больших группах. Второй вариант будет дешевле, кроме того, в группе будет проще отрабатывать навыки устной речи. С другой стороны, если в группе будет больше 5-6 человек, говорить вы будете редко, а еще велика вероятность, что в группе найдется явный аутсайдер, из-за которого преподавателю придется тратить больше времени на объяснение тривиальных вещей.

Большинство фирм готово подстраиваться под ваш график — есть группы выходного дня, есть группы "жаворонков", есть "вечерники".

Можно ли выучить английский язык в домашних условиях?

Несмотря на большое количество предложений, на курсы идут далеко не все. Кому-то для этого не хватает мотивации, кого-то отпугивает цена, кто-то очень уж стесняется выносить свое незнание английского на публику.

Если вы относитесь к какой-либо из этих категорий, не отчаивайтесь. Разумеется, выучить английский можно и самостоятельно. Конечно, у такого варианта есть минусы, но есть и множество плюсов. Во-первых, вы решите проблему с "инглишем" совершенно
бесплатно, во-вторых, вы сможете заниматься по максимально гибкому графику.

Есть множество примеров того, как люди доходили с нуля до B1 буквально за несколько месяцев — вопрос только в усидчивости, желании и готовности регулярно уделять изучению языка необходимое время.

С чего начинать самостоятельное изучение английского?

Первый важный шаг — понять, что "самостоятельно" не означает "в одиночку". Главное в изучении нового языка — это системность. Всегда есть риск потратить
время на ненужные вещи, поэтому как минимум в самом начале желательно получить консультацию человека, которому вы доверяете — профессионального преподавателя или же просто друга, который очень хорошо знает язык. Лучше даже, чтобы таких людей было несколько. Они подскажут литературу, сайты и какие слова учить на английском языке.

Собрав рекомендации, вы можете приступить к разработке четкого плана. В мире нет ничего более бесполезного, чем браться за глобальный проект без ясного представления о путях его реализации. Изучение английского как раз и является таким глобальным проектом. Практика показывает, что люди, которые ставят перед такие размытые цели, как "Выучить английский за месяц... или больше", редко добиваются успеха. Куда чаще цели достигают те, кто изначально делит большую задачу на несколько задач поменьше и методично решает их, плавно переходя от легких к более сложным.

Например, на первый месяц можно поставить себе задачу "Выучить 800 слов и разобраться со структурой глагола".

Очень важно сразу выбрать для себя какой-то базовый способ обучения языку. Варианты тут, по большому счету, ограничиваются учебником или интернетом.

В обоих случаях критически важно найти максимально подходящий вам источник информации. В книжных магазинах сотни учебников, в интернете миллионы сайтов, но на английском почему-то до сих пор говорят не все. Значит, далеко не все из этих учебников и сайтов подходят для решения столь сложной задачи. Между тем, по-настоящему качественные пособия есть, но отыскать их не всегда просто — именно поэтому мы и рекомендовали начинать изучение языка с консультации. Способов выучить английский много, и человек, профессионально преподающий язык, наверняка сможет точно сказать, какой именно окажется для вас наиболее подходящим.

Определившись с ведущим способом и составив график, начинайте работу. При этом всегда помните, что иностранный язык сродни любимой девушке, которая не прощает измены. Стоит вам расслабиться и отказаться от работы над языком в течение одного-двух дней, как шансы на общий успех упадут. Работа должна быть системной и целенаправленной. Достичь цели вы сможете только в том случае, если регулярно будете уделять языку 1-2 часа.

Где же найти время?

Сразу предвосхитим традиционный возглас "Где же брать время?!". Поверьте, оно у вас есть — просто задумайтесь, сколько вы тратите каждые сутки на бесцельный серфинг в интернете, просмотр социальных сетей или разговоры с коллегами. Все это можно заменить дополнительными упражнениями по английскому.

По пути на работу и обратно тоже вовсе не обязательно грустно смотреть в окно — ведь можно весело смотреть в учебник! Или на экран телефона — если такой вариант вам ближе, то стоит попристальнее познакомиться с внушительным рынком приложений для изучающих язык. Вариантов там множество — от простеньких программ в духе "Мы вам слово, вы нам перевод", до полноценных образовательных платформ "Как выучить английский за месяц".

Кстати, большинство таких программ абсолютно бесплатны.

Еще раз о пользе чтения

Мало кто может похвастаться любовью к монотонной работе. Как правило, все мы действуем куда продуктивнее, регулярно меняя вид деятельности. Это в полной мере относится и к изучению иностранного языка. Да, у вас в загашнике должен быть какой-то основной способ работы, но его просто необходимо сочетать с другими — возможно, более приятными. "Постоянная смена деятельности" — вот лучший ответ на вопрос "Как легко выучить английский язык самостоятельно и бесплатно".

Отличным способом проверить свои достижения на практике и заодно серьезно пополнить словарный запас является чтение на иностранном языке. Здесь на выручку вновь могут прийти книжный магазин и Интернет. В книжном вы можете приобретать книги на английском, причем очень часто можно найти специально адаптированные книги для людей, только начинающих изучать язык, либо владеющих им на среднем уровне.

Во многих магазинах также можно приобрести англоязычные газеты и журналы. Разумеется, при выборе изданий нужно отталкиваться от собственных интересов — например, футбольному фанату будет по-настоящему интересно пытаться прочесть англоязычную статью на любимую тему, и вероятность того, что он заскучает и отложит газету, заметно упадет.

Интернет — это еще более бездонный кладезь материалов. Существует большое количество сайтов, предлагающих вам адаптированные тексты для чтения — самого разного размера и в расчете на самый разный уровень подготовки. Кроме того, в интернете есть миллиарды англоязычных порталов, в том числе о вашей любимой музыкальной группе, любимом актере и любимой спортивной команде. Намек, полагаем, ясен!

Важно, что такое чтение обогатит вас не только лексически, но и интеллектуально.

Вы можете стать знатоком английской грамматики, но что это даст, если вас не поймет ни один носитель языка? Английский язык обладает достаточно сложной фонетикой, для работы с которой есть свои методы и приемы.

Во-первых, вам стоит полюбить иностранную музыку. Прослушивание песен на английском — шикарный способ освоить произношение. Многие люди, отлично владеющие английским, признают, что выучили его именно по песням любимых групп, а не на школьных занятиях.

Более сложный, но при этом более надежный способ — просмотр фильмов на английском. При этом забудьте про русские субтитры — наш мозг настроен на поиск самых простых путей, поэтому с какого-то момента вы просто начнете читать субтитры, не обращая внимание на то, что там говорят актеры. А вот английские субтитры использовать можно, особенно поначалу — не все актеры обладают МХАтовской артикуляцией, и разобраться с тонкостями произношения будет сложно. Текстовая подстраховка не помешает. Кроме того, не стоит забывать, что многие фильмы снимаются в США, а американский английский — это тема для отдельного разговора.

Как выучить английский за месяц? Это невозможно. Для того чтобы гордо назвать себя англоговорящим человеком, нужно потратить годы, а потом не забывать о практике — без тренировки языковые навыки очень быстро выветриваются.

Успешная работа над новым языком начинается с мотивации.

Некоторые взрослые считают, что начинать учить английский с нуля могут только дети. Кто-то считает, что взрослому стыдно начинать с азов и учить элементарные правила и слова, кто-то полагает, что только дети могут успешно изучать иностранные языки, ведь у них прекрасная память и способности к обучению. И первое, и второе мнение ошибочно. Нет ничего постыдного в том, что вы начинаете учить язык, будучи взрослым, даже наоборот: тяга к знаниям всегда вызывает уважение.

Так что неважно, сколько вам лет, важно ваше желание учиться и готовность совершенствовать свои знания. Многие задаются вопросом: «Как лучше начать учить английский язык?».

Ниже описаны основные 9 шагов, которых стоит последовательно придерживаться при изучении.

1. Изучите правила чтения английского языка

Театр начинается с вешалки, а английский язык - с правил чтения. Это базовая часть знаний, благодаря которой вы сможете научиться читать по-английски и произносить звуки и слова правильно.

2. Уточните, как произносятся слова

Даже если вы назубок знаете правила чтения, при изучении новых слов проверяйте, как они правильно произносятся. Хитрые английские слова не хотят читаться так, как пишутся. А некоторые из них и вовсе отказываются подчиняться каким-либо правилам чтения. Поэтому мы советуем уточнять произношение каждого нового слова в онлайн-словаре, например, Lingvo.ru или на специальном сайте Howjsay.com. Прослушайте несколько раз, как звучит слово, и постарайтесь произнести его точно так же. Заодно потренируете правильное произношение.

3. Начните формировать словарный запас

Возьмите на вооружение визуальные словари, например, воспользуйтесь сайтом Studyfun.ru. Яркие картинки, озвученные носителями слова и перевод на русский облегчат вам процесс изучения и запоминания новой лексики.

С каких слов начать учить английский? Мы рекомендуем начинающим ориентироваться на список слов на сайте Englishspeak.com. Начните с простых слов общей тематики, вспомните, какие слова вы используйте чаще всего в своей речи на русском языке. Кроме того, советуем уделить больше времени изучению глаголов английского языка. Именно глагол делает речь динамичной и естественной.

4. Учите грамматику

Если представить речь в виде красивого ожерелья, то грамматика - это нить, на которой вы располагаете бусины-слова, чтобы в итоге получить красивое украшение. Нарушение «правил игры» английской грамматики карается непониманием собеседника. А выучить эти правила не так уж сложно, достаточно заниматься по хорошему учебнику.

Мы рекомендуем взять первую книгу из серии пособий Grammarway в переводе на русский язык. Считаете учебники скучными? Не беда, к счастью, в Интернете найдется все, в том числе блоги преподавателей английского языка. Там можно найти понятное объяснение грамматических нюансов и получить совет от экспертов в этой области.

5. Слушайте подкасты своего уровня

Как только вы начали делать первые шаги, сразу нужно приучать себя к звучанию иностранной речи. Начните с простых подкастов длительностью от 30 секунд до 2 минут. Найти простые аудиозаписи с переводом на русский можно на сайте Teachpro.ru.

6. Смотрите новости на английском

После того как вы сформируете начальный словарный запас по английскому языку, самое время начинать смотреть новости. Рекомендуем ресурс Newsinlevels.com. Тексты новостей для первого уровня простые. К каждой новости есть аудиозапись, так что обязательно послушайте, как звучат новые для вас слова, попытайтесь повторить их за диктором.

7. Читайте простые тексты

Во время чтения вы активируете зрительную память: новые слова и фразы будут легко запоминаться. А если вы хотите не просто читать, но и изучать новые слова, совершенствовать произношение, слушайте тексты, озвученные носителями языка, а потом читайте их. Простые короткие тексты вы можете найти в учебниках вашего уровня, например New English File Elementary, или в Интернете.

8. Установите полезные приложения

Как начать учить английский с нуля самостоятельно, если под рукой есть смартфон или планшет? Приложения для изучения английского языка - это мини-самоучители, которые всегда будут у вас в кармане. Известное приложение Lingualeo идеально подходит для изучения новых слов: благодаря технике интервального повторения новая лексика не выветрится у вас из памяти через месяц. А для изучения структуры, принципа «работы» языка советуем установить Duolingo. Это приложение позволит вам, помимо изучения новых слов, потренировать грамматику и научиться строить предложения на английском языке, а также поможет вам вырабатывать хорошее произношение.

9. Занимайтесь онлайн

Если вы спросите у Гугла, с чего начать учить английский язык самостоятельно, заботливая поисковая система тут же подкинет вам пару сотен сайтов с различными уроками, онлайн-упражнениями, статьями об изучении языка. У неискушенного студента сразу же возникает соблазн сделать себе 83 закладки «ну очень нужных сайтов, на которых я буду заниматься каждый день».

Мы хотим предостеречь вас от этого: в обилии закладок вы быстро запутаетесь, а заниматься нужно систематично, не прыгая с одной темы на другую. Добавьте в закладки 2-3 действительно хороших ресурса, на которых вы будете заниматься. Этого более чем достаточно. Мы рекомендуем выполнять онлайн-упражнения на сайтах Correctenglish.ru или Wonderenglish.com.

Прошедший летом в России чемпионат мира по футболу в очередной раз доказал: пора учить иностранный язык. Ну сколько можно изъясняться на языке жестов? А ведь с недоученным в школе английским связан еще не один десяток маленьких проблем. То приходится ждать перевода нового выпуска любимого шоу, то регистрация в гостинице за рубежом занимает лишние полчаса.

Итак, вы все же приняли решение выделить пару часов в неделю из своего плотного графика и наконец выучить английский. Раз и навсегда. Но с какой стороны подступиться? То ли вытянуть с балкона старый школьный учебник, то ли записаться на очередной модный курс с «уникальной» методикой.

«МИР 24» решил собрать пять эффективных (и проверенных на себе) способов быстро выучить язык. Эти советы можно использовать как вместо учебы в дорогостоящей «школе английского», так и вместе с ней, для закрепления материала.

Способ №1. Старые-добрые стикеры

Язык по бумажкам учили еще полиглоты старой школы. Особенно это актуально для тех, у кого, как кажется на первый взгляд, совсем нет времени на занятия. Способ прост: накупите себе клейких стикеров, распишите их английскими словами и приклейте на соответствующие предметы в доме.

Пошли нарезать себе бутерброд с колбасой перед сном – обязательно обратите внимание, что холодильник обозначен стикером Fridge . Орудовать предстоит предметом с подписью Knife , а положить готовый бутерброд можно на Plate . Через неделю повторений точно запомните.

Когда ваш уровень возвысится над бытовыми словами, выписывайте себе на стикеры все встречающиеся английские слова. С вывесок, из названий брендов, в конце концов, из подслушанных в метро разговоров иностранцев. Стикеры со словами и их переводом можно повесить прямо на рабочем месте. Чтобы они почаще попадались на глаза. Отвлекся на секунду – и зацепил взглядом очередное слово. Для людей с фотографической памятью способ идеальный. Так расширить свой пассивный словарный запас можно хоть за компьютером в офисе, хоть за токарным станком на заводе. Главное, чтобы работе не мешало.

Способ №2. Ищите ассоциации

Языки, особенно европейские, можно распутывать, словно паутину. Все равно в большинстве случаев придем к латыни или древнегреческому. А ведь еще есть сотни заимствованных слов. Из английского в русский или по более сложному пути: через французский или немецкий. Найти соответствия получается даже на начальном уровне знания языка.

Слово Fruit отличается от нашего «фрукта» всего одной буквой. И так ли сложно запомнить Brother при нашем «брате»? На самом деле, чем глубже погружаешься в иностранный язык, тем больше подобных закономерностей находишь. И вот уже англоязычные тексты не так страшны, когда в каждом предложении попадается по словоформе, похожей на русскоязычную.

Способ №3. Один на один с носителями

Об этом вам везде расскажут. Ну что поделать, если так оно и есть: лучший способ выучить язык – постоянно общаться с носителями. Если вы еще молоды и не обременены расходами на семью и кредиты – бросайте все и поезжайте учиться за границу. Благо, практически в каждой англоязычной стране существует широкая система грантов, так что даже платить не придется.

Если вы поставите себя в ситуацию, в которой не выучить язык – все равно, что обречь себя на голодную смерть, – рано или поздно информация сама начнет забираться в голову. И вот через пару месяцев они уже не смешно лопочут на своем, а говорят с вами на одном языке.

В наш век есть вариант и побюджетнее: включайте свой компьютер или смартфон и заходите на англоязычные тематические форумы. Например, по «Игре Престолов» или World of Warcraft. Старайтесь проводить там побольше времени, но не только читать чужие сообщения, но и почаще высказывать собственное мнение. Конечно, на английском языке. Поверьте, в большинстве случаев вам и слова не скажут за плохую грамматику. А если все же дадут совет – стоит разве что поблагодарить и прислушаться.

Способ №4. Для социофобов

Ну хорошо, действительно бывает так, что страх общения трансформируется в некую фобию. И вроде знаешь, что нужно сказать, а за границей и выдавить из себя слова не можешь. Скажу сразу: когда-нибудь этот барьер придется преодолеть. Но можно отложить это событие в долгий ящик, если пользоваться способом обучения через сериалы и фильмы.

Все очень просто: смотрите любимых «Ходячих мертвецов» или новые серии «Звездных войн» исключительно в оригинале. Для начала – с русскоязычными субтитрами. В крупных городах всегда работает как минимум парочка кинотеатров, которая показывает фильмы на английском языке. Достаточно лишь поискать в интернете. Там же можно легко найти субтитры практически ко всему существующему медиаконтенту: от стенд-ап шоу до новых видео любимого блогера.

Следующий шаг – просмотр англоязычных фильмов с английскими субтитрами. Так вы сможете прочитать то, что не смогли расслышать. Текстовые расшифровки фильмов и сериалов можно скачать на специализированных сайтах, а стриминговые платформы вроде Netflix предоставляют субтитры к каждому видео по умолчанию. Кстати, популярные англоязычные блогеры, в связи с правилами YouTube , тоже вынуждены расшифровывать все свои видео.

Альтернативный вариант – книги. Можно начать с произведений с параллельным переводом (по методу Ильи Франка) и простых сказок, затем перейти к переводам русских классиков на английский, ну и наконец приступить к серьезной литературе. Фокус в том, чтобы в первую очередь наслаждаться книгой, а уже во вторую воспринимать чтение как обучение языку.

Способ №5. Английский по песням

Это самый сложный вариант, к которому нужно относиться с осторожностью. Но кому-то именно он может помочь выучить английский. Все мы так или иначе слушаем иностранную музыку. Президент России поет Blueberry Hill , старшее поколение наслаждается The Beatles и Queen , а те, кто помоложе, штудируют сложные тексты Eminem .

Берите ваши любимые песни и старайтесь, не заглядывая в текст, расслышать все слова, одно за другим. А затем переводите – и запоминайте. Теперь, когда в плеере уже в тысячный раз заиграет Shape of You Эда Ширана, вы сможете не только подпеть, но и синхронно перевести песню про любовь с первого взгляда.

Есть минусы. В песнях обычно очень много неверной грамматики, – слова переставляют ради рифмы – да и сами словоформы порой бывают чересчур чудными. Все-таки стоит помнить, что лирика с ее метафорами серьезно отличается от обыденной речи.

Какой бы способ вы ни выбрали, главное в изучении английского – постоянная практика. Чтобы выучить язык максимально быстро, нужно комбинировать все эти способы и применять их одновременно. Успехов в этом сложном и длинном пути!