Правила чтения в английском языке таблица. Транскрипция согласных звуков. Правила чтения английских согласных

Звуки выражаемые буквами переданы при помощи транскрипционных знаков. Как читать транскрипцию описано на странице: Транскрипция

Что такое открытый и закрытый тип слога: Открытый и закрытый слог

Гласные звуки.

Ударные гласные

    eɪ ] - ca se - [keɪs ] - случай.

    æ ] - ta nk - [tæŋk ] - цистерна, бак.

    Гласная + r - [ɑː ] - ca r - [kɑː ] - машина, автомобиль.

    Гласная + r + согласная - [ɑː ] - pa rk - [pɑːk ] - парк.

    Гласная + r + гласная - [eə ] - va ry - [ˈveəri ] - варьировать.

    В открытом слоге читается как - [iː ] - she - [ʃiː ] - она.

    В закрытом слоге читается как - [e ] - be t - [bet ] - ставить, держать пари.

    Гласная + r - [зː ] - he r - [hɜː ] - её, ей.

    Гласная + r + согласная - [зː ] - te rm - [tɜːm ] - термин.

    Гласная + r + гласная - [ɪə ] - me re - [mɪə ] - всего лишь.

    В открытом слоге читается как - [aɪ ] - li ne - [laɪn ] - линия.

    В закрытом слоге читается как - [ɪ ] - bi t - [bɪt ] - бит, немного.

    Гласная + r - [зː ] - si r - [sɜː ] - сэр.

    Гласная + r + согласная - [зː ] - thi rd - [θɜːd ] - третий.

    Гласная + r + гласная - [aɪə ] - hi re - [haɪə ] - брать напрокат.

    В открытом слоге читается как - [əʊ ] - zo ne - [zəʊn ] - зона, район.

    В закрытом слоге читается как - [ɒ ] - lo t - [lɒt ] - много.

    Гласная + r - [ɔː ] - o r - [ɔː ] - или.

    Гласная + r + согласная - [ɔː ] - bo rn - [bɔːn ] - родился.

    Гласная + r + гласная - [ɔː ] - sto ry - [ˈstɔːri ] - история.

    В открытом слоге читается как - [jʊː ] - nu de - [njʊːd ] - обнаженный.

    В закрытом слоге читается как - [ʌ ] - cu t - [kʌt ] - порез.

    Гласная + r - [зː ] - fu r - [fɜː ] - шерсть, шкура.

    Гласная + r + согласная - [зː ] - bu rn - [bɜːn ] - гореть.

    Гласная + r + гласная - [jʊə ] - pu re - [pjʊə ] - чистый.

    В открытом слоге читается как - [aɪ ] - my - [maɪ ] - мой.

    В закрытом слоге читается как - [ɪ ] - my th - [mɪθ ] - миф.

    Гласная + r + гласная - [aɪə ] - ty re - [taɪə ] - шина.

Сочетания гласных

    [iː ]

    ee - see - [ˈsiː ] - видеть

    ea - sea - [siː ] - море

    ie - belie ve - [bɪˈliːv ] - верить

    [ɑː ]

    a + ss - grass - [ɡrɑːs ] - трава

    a + st - last - [lɑːst ] - последний

    a + sk - task - [tɑːsk ] - задача

    a + sp - grasp - [ɡrɑːsp ] - схватывание

    a + lm - calm - [kɑːm ] - спокойный

    ea + r - hear t - [hɑːt ] - сердце

    [ɔː ]

    au - au thor - [ˈɔːθə ] - автор

    aw - saw - [ˈsɔː ] - пила, пилить

    oo + r - door - [dɔː ] - дверь

    aught - taught - [tɔːt ] - учил

    ought - thought - [θɔːt ] - думал

    a + l - wal l - [wɔːl ] - стена

    a + lk - talk - [ˈtɔːk ] - разговор, беседа

    wa + r - war m - [wɔːm ] - теплый

    [ɒ ]

    wa - wa nt - [wɒnt ] - хотеть

    [uː ]

    oo - too - [tuː ] - тоже, слишком

    ou - grou p - [ɡruːp ] - группа

    [juː ]

    ew - new - [njuː ] - новый

    [ʊ ]

    oo - boo k - [bʊk ] - книга

    [зː ]

    ea + r - lear n - [lɜːn ] - учить, изучать

    wo + r - wor k - [ˈwɜːk ] - работа

    [ʌ ]

    o - so n - [sʌn ] - сын

    ou - cou ntry - [ˈkʌntri ] - страна

    oo - floo d - [flʌd ] - наводнение

    [eɪ ]

    ai - rai n - [reɪn ] - дождь

    ay - day - [deɪ ] - день

    ey - they - [ˈðeɪ ] - они

    eigh - eigh t - [eɪt ] - восемь

    [aɪ ]

    i + gn - sign - [saɪn ] - знак

    i + ld - child - [tʃaɪld ] - ребенок

    i + nd - blind - [blaɪnd ] - слепой

    igh - nigh t - [naɪt ] - ночь

    [ɔɪ ]

    oi - oi l - [ɔɪl ] - масло, нефть

    oy - toy - [tɔɪ ] - игрушка

    [aʊ ]

    ou - ou t - [aʊt ] - из, вне

    ow - dow n - [daʊn ] - вниз

    [əʊ ]

    oa - coa t - [ˈkəʊt ] - пальто

    ow - know - [nəʊ ] - знать

    o + ll - toll - [təʊl ] - потери

    o + ld - cold - [kəʊld ] - холод

    [ɪə ]

    ea + r - near - [nɪə ] - возле, около

    ee + r - engineer - [ɛndʒɪˈnɪə ] - инженер

    [eə ]

    ai + r - chair - [tʃeə ] - стул

    e + re - there - [ðeə ] - там, туда

    ea + r - bear - [beə ] - медведь

    [ʊə ]

    oo + r - poor - [pʊə ] - бедный

    our - tour - [tʊə ] - тур, путешествие

Согласные звуки.

Сочетания согласных

    [k ] - luck - [lʌk ] - удача, случай

    [ʃ ] - sh ip - [ʃɪp ] - корабль

    [tʃ ] - ch ip - [tʃɪp ] - чип

    [tʃ ] - catch - [kætʃ ] - ловить, поймать

    [ɵ ] - th ick - [θɪk ] - толстый

    [ð ] - th is - [ðɪs ] - этот, эта, это

    [f ] - ph one - [fəʊn ] - телефон

    [kw ] - qu ite - [kwaɪt ] - довольно

    [n ] - kn ife - [naɪf ] - нож

    [ƞ ] - thing - [θɪŋ ] -

    [ƞk ] - sink - [sɪŋk ] - раковина, слив

wh + o - [h ] - wh o - [huː ] - кто

wh + остальные гласные - [w ] - wh at - [wɒt ] - что

wr в начале слова перед гласными - [r ] - wr iter - [ˈraɪtə ] - писатель

Согласные звуки, имеющие два варианта чтения.

    Читается как [s ] перед: e, i, y. nic e - [naɪs ] - хороший, c ity - [ˈsɪti ] - город.

    И как [k ] в остальных случаях: c ome - [kʌm ] - приходить, c atch - [kætʃ ] - ловить.

    Читается как [ʤ ] перед: e, i, y. larg e - [lɑːdʒ ] - большой, eng ine - [ˈendʒɪn ] - двигатель.

    Исключения: g et - [ɡet ] - получать, beg in - [bɪˈɡɪn ] - начинать, g ive - [ɡɪv ] - давать.

    И как [g ] в остальных случаях: g ood - [ɡʊd ] - хороший, приятный, g o - [ɡəʊ ] - идти, ехать.

Типы чтения

Дополнительный материал, частично дублирующий предыдущий. Взят из другого источника и приведен для более глубокого понимания данной темы.

В таблицах указано как правильно произносить дифтонги, гласные и согласные звуки Английского языка . Звук передаваемый буквой или буквосочетанием обозначен с помощью транскрипционных знаков, а произношение английских звуков указанное русскими буквами следует понимать как подсказку к транскрипции, а не как точное произношение английских звуков.

Правила чтения гласных звуков
Фонетические символы Примерный русский звук
Слово Транскрипция
Таблица. Типы чтения в английском языке. Гласные звуки.
I,Y ɪ и Краткий, открытый «и» i t оно ɪt (ит )
si x шесть sɪks (сикс )
empty пустой ˈɛm(p)ti (эмпти )
E e э Как «э» в слове «этот» e mpty пустой ˈɛm(p)ti (эмпти )
te n десять ten (тэн )
A æ э Открытый звук «э» (между «э» и «а» ) a nt муравей ænt (энт )
ma p карта mæp (мэп )
O ɒ о Короткий звук«о» ho t горячий hɒt (хот )
o range апельсин ˈɒrɪn(d)ʒ (оринч )
U ʌ а Короткий звук «а» u nder под ˈʌndə (андэ )
su n солнце sʌn (сан )
U, OO u у короткий «у» губы округлены pu t класть ˈput (пут )
boo k книга buk (бук )
A, E, ER ə э Короткий звук «э» (между «э» и «а» ) a bout о, об, обо əˈbaʊt (эбаут )
sile nce тишина ˈsʌɪləns (сайлэнс )
lawyer адвокат ˈlɔːjə о´ йэ )
EE, EA i: и Долгий звук «и» ea sy легко ˈiːzi (и:зи )
Quee n королева kwiːn (куи:н )
see видеть ˈsiː (си: )
A, AR ɑ: а Долгий и глубокий звук «а» ha lf половина hɑːf (ха:ф )
car легковой автомобиль kɑː (ка: )
OO u: у Долгий звук «у» без округления губ foo d еда fuːd (фу:д )
too тоже, слишком tuː (ту: )
ER, IR з: ё Напоминает звук «ё» в слове «свёкла» bir d птица bзːd (бё:д )
OR, AW ɔ: о Долгий звук «о» or или ɔː (о: )
for m форма ˈfɔːm (фо:м )
law право lɔː (ло: )
Правила чтения согласных звуков
Английские буквы и буквосочетания Фонетические символы Примерный русский звук Примеры произношения Английских звуков
Слово Транскрипция Произношение русскими буквами
Таблица. Типы чтения в английском языке. Согласные звуки.
P p п p en ручка pen (пен )
pap er бумага ˈpeɪpə (пe´ йпа )
cup чашка kʌp (кап )
B b б b oy мальчик ˌbɔɪ (бой )
tab le стол ˈteɪb(ə)l э´ йбл )
pub пивная pʌb (паб )
T t т Звук«Т» но язык не у зубов, а у десен. t en десять ten (тэн )
sixt een шестнадцать ˌsɪkˈsti:n (сыкстин )
eight восемь eɪt (эйт )
D d д d og собака dɒɡ (дог )
ladd er лестница ˈladə а´ та )
bed кровать bed (бед )
C, K, CK k к c at кошка kæt (кет )
tick et билет ˈtɪkɪt и´ кит )
cak e пирожное keɪk (кейк )
G g г g irl девочка ɡɜ:l (гёл )
tig er тигр ˈtʌɪɡə а´ йга )
big большой bɪɡ (биг )
CH, TCH ʧ ч ch air стул tʃɛ )
watch ing наблюдающий ˈwɒtʃɪŋ о´ чин )
match матч matʃ (матч )
J, G, DGE ʤ дж j ump прыгать dʒʌmp (джамп )
log ic логика ˈlɒdʒɪk о´ джик )
fridg e холодильник frɪdʒ (фридж )
F, PH f ф ph oto фотография ˈfəʊtəʊ о´ утау )
coff ee кофе ˈkɒfi о´ фи )
cliff утес klɪf (клив )
V v в v iew вид vju: (фъю )
lov er любимый ˈlʌvə а´ ва )
fiv e пять faɪv (файв )
TH θ с Как звук «с» но язык между зубами th in тонкий θɪn (син )
Cath erine Кэтрин ˈkæθrɪn э´ срин )
month месяц mʌnθ (монс )
TH ð з Как звук «з» но язык между зубами th is зто ðɪs (зыс )
moth er мать ˈmʌðə а´ зе )
breath e дышать bri:ð (бри:з )
S, C s с s ix шесть sɪks (сыкс )
parc el посылка ˈpɑ:s(ə)l (па´ сл )
class класс klɑ:s (кла:с )
S, Z z з z oo зоопарк zu: (зу )
laz y ленивый ˈleɪzi е´ зи )
dogs собаки dɒɡz (догз )
SH ʃ ш sh e она ʃi (ши )
fish ing рыбалка ˈfɪʃɪŋ и´ шин )
wash мыть wɒʃ (фош )
S ʒ ж vis ion зрение ˈvɪʒ(ə)n и´ жэн )
beig e бежевый beɪʒ (беиж )
H h х Короткий выдох - «х» h ave иметь hæv (хэв )
M m м m e меня, мне mi: (ми: )
farm er фермер ˈfɑ:mə а´ ма )
hom e дом həʊm (хоум )
N n н n ame имя ˈneɪm e´ им )
runn er бегун ˈrʌnə а´ на )
son сын sʌn (сан )
NG ƞ н Носовой звук «н» при помощи задней части языка sing er певец ˈsɪŋə и´ ня )
boxing бокс ˈbɒksɪŋ о´ ксин )
L l л l ike нравится ˈlaɪk а´ йк )
ball et балет ˈbaleɪ а´ лэй )
football футбол ˈfʊtbɔ:l у´ тбо:л )
R r р «р» - без вибрации r ed красный red (ред )
lorr y грузовик ˈlɒri о´ ри )
Y j й y ou вы ju (ю )
lawy er адвокат ˈlɔ:jə о´ йэ )
W w у звук похож на«у» губы вытягиваются и округляются w in побеждать wɪn (вин )
flow er цветок ˈflaʊə (вла´ уа )
Дифтонги. Правила чтения.
Английские буквы и буквосочетания Фонетические символы Примерный русский звук Примеры произношения Английских звуков
Слово Транскрипция Произношение русскими буквами
Таблица. Типы чтения в английском языке. Дифтонги.
A, AY, AI эй ai m цель eɪm (эйм )
say говорить ˈseɪ э´ й )
I, UY, Y ai ай I я ai (ай )
buy покупать baɪ (бай )
OY, OI ɔɪ ой oi l нефть ɔɪl (ойл )
toy игрушка tɔɪ (той )
O, OW əu оу ow n собственный əʊn (оун )
ho me дом həʊm (хоум )
low низкий ləʊ (лоу )
OW, OU au ау out наружу ˈaʊt (аут )
cow корова kaʊ (кау )
EA, EAR, ERE ɪə иэ «и» + между «э» и «а» ear ухо ɪə (иэ )
bear d борода bɪəd (биэд )
here здесь hɪə (хиэ )
AIR, ARE еа «е» + между «э» и «а» care забота keə (кеэ )
hair волосы heə (хеэ´ )
URE, OUR уэ «у» + между «э» и «а» tour путешествие tʊə (туэ )
insure страховать ɪnˈʃuə (иншуэ´ )

Звуки английских букв – 44 английские фонемы, которые разделяют на две категории: согласные и гласные. Поскольку звуки нельзя записать, то для передачи звуков на письме используют графемы (буквы или комбинации букв).

Английский алфавит

В английском языке 26 букв. Стандартный английский алфавит начинается с буквы a и заканчивается буквой z.

При классификации буквенных символов выделяют:

  • 5 чистых гласных: a, e, i, o, u;
  • 19 чистых согласных: b, c, d, f, g, h, j, k, l, m, n, p , q, r, s, t, v, x, z;
  • 2 полугласных: y, w.

Для изучения английского алфавита требуется знание как символа, представляющего каждую букву, так и фонетических звуков, связанных с этой буквой. Изучение фонетики английского языка сложное. Только малое количество букв не имеет исключений в основном звуке.

В большинстве случаев у каждой буквы есть несколько фонем. Буква B иногда звучит как bat (бэт) или не звучит, например, в словах crumb (крам), dumb (дам). Буква C звучит как «к» для cat (кэт) или «с» для ceiling (си:линг), или «тч» для church (тчё:тч). И список исключений бесконечен.

Гласные звуки

Гласные (Vowels) представляют главную категорию фонем в английской речи. В разговорном английском 20 гласных звуков. Это расхождение (по отношению к буквенным символам) лежит в основе сложности написания на английском языке.

Короткие Длинные Дифтонги
a [æ] A (ā)
e [ɛ] E (ē)
i [ɪ] I (ī) [ɔɪ]
o [ɒ] O (ō) [ɪə]
u [ʌ] U (ū)
[ʊə]
[əʊ]

Для коротких и длинных гласных используют дополнительные гласные звуки. Для звуков a и e – когда гласный сопровождает звук r. Для o варианты разнообразны.

Согласные звуки

Глухие Звонкие Другие
p b c
t d h
k g j
f v l
s z m
n
q
r
w
x
y

Алфавитный порядок

Транскрипция и ударение

Фонетические транскрипции рассказывают о произношении слов. В английских словарях это необходимое условие, поскольку написание не говорит о том, как произносится слово.

Фонетические транскрипции записываются в международном фонетическом алфавите (IPA), в котором каждому английскому звуку присвоен собственный символ. Например, основанная на IPA фонетическая транскрипция слова home – /hoʊm/, транскрипция come – /kʌm/, притом, что написание слов похоже (оба заканчиваются на –ome), но транскрибируются с отличиями.

Гласные Согласные
ʌ b
ɑ: d
æ f
e g
ə h
ɜ:ʳ j
ɪ k
i: l
ɒ m
ɔ: n
ʊ ŋ
u: p
r
s
ʃ
t
ɔɪ
eəʳ θ
ɪəʳ ð
ʊəʳ v
w
z
ʒ

Правила не охватывают полностью аспекты ударения в английских словах. Язык характеризуется наличием исключений, и сами англичане ошибаются, особенно, в многосложных словах.

Но, очевидно, что некоторые базовые правила все-таки применяются:


Префиксы в двухсложных словах не подвергаются ударению, кроме как в некоторых существительных или прилагательных. Двуслоговые существительные, начинающиеся с префикса, изучаются индивидуально.

Английские согласные звуки

Согласных букв в английском алфавите меньше, чем согласных звуков. Поэтому для расширения алфавита используются диграфы типа «ch», «sh», «th» и «zh», а некоторые буквы и орграфы представляют больше, чем только один согласный. Например, звук записанный «th» в this, транскрибируется как /ð/, и «th» в thin –/θ/.

Английские согласные звуки классифицируются по сочетанию функций:

Кроме того, есть функция «глухая альвеолярная остановка» , /t/, когда механизм воздушного потока опущен.

По способу образования согласные звуки делятся на:

  1. Апроксиманты: j, w, r.
  2. Девять фрикативных согласных звуков: f, v, θ, ð, s, z, ʃ,ʒ,h.
  3. Латеральный аппроксимант: l.
  4. Два аффрикативных звука: tʃ и dʒ.
  5. Шесть взрывных звуков: p,b, t, d, k, g.
  6. Носовые согласные: m, n, ŋ.

Звук – [x] – глухой фрикатив – для английского языка нестандартный. Хотя в некоторых оригинальных словах, типа ugh (тьфу!), является дополнительным маркером раздражения. В письменном виде фрикатив представлен как«gh».

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

  • Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
  • Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
  • Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
  • Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Особенности английских согласных звуков

Комбинация согласных представляет набор из двух или трех согласных букв, которые при произнесении сохраняют исходный звук. Такие наборы встречаются либо в начале, либо в конце слова. Например, слово brave, в котором произносятся и «b» и «r» – начальная комбинация. В слове bank «-nk» – конечная комбинация.

Классификация:

  1. Начальные комбинации классифицируются в наборы с «l», «r», и «s». В «l» комбинация заканчивается на «l». Примером могут быть буквы «bl» в слове blind. Точно так же конечный звук в «r» в комбинации с «r», когда «br» и «cr», например, в словах bridge, crane. Напротив, в «s» начинается с s, «st» и «sn» – stap, snail.
  2. Конечные комбинации группируются в наборы с «s», «l» и «n»: -st, -sk, -ld, -nd, -nk. Примеры, first, desk, gold, sand, sink.

Диграфы

Согласные диграфы относятся к набору согласных, образующих один звук. Некоторые диграфы находятся как вначале, так и в конце слова – «sh», «ch» и «th». Различают и строгие начальные и конечные диграфы –«kn-» и «-ck».

Примеры диграфов:

Ch- — ch
Kn- — ck
Ph- -sh
Sh- -ss
Th- -th
Wh- -tch
Wr-

Особенности диграфов:


Таблица произношения английских согласных звуков

b b bag , band , cab бэг, бэнд,кэб
d d dad , did , lady , odd [ɒd] дэд, дид, лейди, од
f f, ph, иногда gh fable , fact , if [ɪf], off [ɒf], photo , glyph фейбл, фэкт, иф, оф, фоутоу, глиф
g g give , flag гив, флэг
h h hold , ham хоулд, хэм
j обычно представлен y, но иногда и другими гласными yellow ,yes , young , neuron , cube иелоу, иес, иянг, н(ь)юэрон, к(ь)ю:б – звук j похож на гласный звук i: .
k k, c, q, que, ck, иногда ch cat , kill , queen , skin , thick [θɪk], chaos кэт, кил, кви:н, сик, кейос
l l lane , clip , bell , milk , sould лейн, клип, бел, милк, соулд – имеет два варианта звучания: чистый /l/ перед гласной, «затемненный» /ɫ/ перед согласной или в конце слова
m m man , them [ðem], moon мэн, дзэм, му:н
n n nest , sun нест, сан
ŋ ng ring , sing , finger

За [ŋ] иногда следует звук [g]. [ŋ], если «ng» находится в конце слова или родственного слова (sing, singer, thing), в «-ing», которое осуществляет перевод глаголов в причастия или герундии. [ŋg], если «ng» не на конце слова или в родственных словах, также в сравнительных степенях (longer , longest).

/ринг/, /синг/, /фингэ/
p p pen , spin , tip , happy пен, спин, тип, хэпи
r r rat , reply , rainbow, рэт, риплай,рейнбоу –

движение языка близко к альвеолярному гребню, но, не касаясь его

s s, иногда c see , city, pass , lesson си:, па:с, лесн
ʃ sh, si, ti, иногда s she [ʃi:], crash , sheep [ʃi:p], sure [ʃʊə], session , emotion [ɪməʊʃn], leash ши:, крэш, ши:п, шуэ, сешн, имэшн, ли:ш
t t taste , sting тейст, стинг
ch, иногда t chair [ʧɛə], nature teach beach т чэ э, ней т чэ, ти: т ч, би: т ч
θ th thing [θɪŋ], teeth , Athens [æθɪnz[ т синг, ти: т с, э т синз — глухой фрикатив
ð th this [ðɪs], mother д зис, ма д зэ – звонкий фрикатив
v v, иногда f voice , five ,of [ɔv] войс, файв, ов
w w, иногда u wet , window , queen у в ет, у в индэу, ку в и:н – [w] похож на
z z zoo , lazy зу:, лейзи
ʒ g, si, z, иногда s genre [ʒɑːŋr], pleasure , beige , seizure , vision жанр э, плежэ, бейж,си:жэ, вижэн
j,иногда g, dg, d gin [ʤɪn], joy [ʤɔɪ], edge джин, джой, едж

Английские гласные буквы

Каждую английскую гласную произносят тремя способами:

  1. как длинный звук;
  2. как короткий звук;
  3. как нейтральный гласный звук (schwa).

В английском алфавите насчитывают 5 гласных, но иногда y становится гласным и произносится как i, а w заменяет u, например, в диграфе ow.

Правила чтения гласных букв

Короткие гласные, для которых характерен «краткий» звук, появляются, когда в слове присутствует одна гласная либо в начале слова, либо между двумя согласными. Например, if, elk, hop, fan. Типичный шаблон коротких гласных – согласный+гласный+согласный (СГС).

Слова преподаются в виде семейств, которые представляют группы слов с общим узором, например в шаблоне «-ag» – bag, wag, tag или «-at» – cat, bat, hat.

Звук Буква Примеры
[æ] a rag, sag, ram, jam, gap, sap mat
[ɛ] e hen, pen, wet, bet, let
[ɪ] i pig, wig, dig, pin, win, tin, tin, bit
[ɒ] o hop, pop, top, hot, pot, lot
[ʌ] u bug, lug, tug, hut, but, cut

Особенности чтения гласных букв:


Звук Написание Примеры
A ai, ay, a+согласный+e name, mail, gray, ace
E e, ee, ea, y, ie ,ei, i+согласный+e he, deep, beast, dandy, thief, receive, elite
I i, i+gn, igh, y, i+ld, i+nd mine, sign, high, sky, wild, kind
O o+согласная +e, oa, ow, o+ll, ld tone, road, note, know, roll, bold
U ew, ue, u+согласный+e few, due, tune

Гласный звук в безударных слогах выражается сокращенным нейтральным звуком («schwa»), фонемный символ / ə /, особенно если не используются слоговые согласные.

Например:

  • a в about, around, approve, above [ə bʌv];
  • e в accident, mother, taken, camera ;
  • i в, family, lentil, officer pencil ;
  • o в memory, common, freedom, purpose, London ;
  • u в supply, industry, suggest, difficult, succeed, minimum ;
  • и даже y в sibyl;
  • schwa появляется в функциональных словах: to, from, are.

Особенности гласных звуков в английском языке

Гласные разделяются на монофтонги, дифтонги или трифтонги. Монофтонг, когда в слоге один гласный звук, дифтонг, когда в слоге два гласных звука.

Рассмотрим подробнее:

  1. Монофтонги – чистые и стабильные гласные , акустическая характеристика (тембр) которых не меняется в течение того времени, пока произносятся.
  2. Дифтонг – звук, образованный комбинацией двух смежных гласных в одном слоге. Технически язык (или другие части речевого аппарата) перемещается при произношении гласного звука – первая позиция сильнее, чем вторая. В транскрипции дифтонга первый символ представляет собой начальную точку тела языка, второй символ – направление движения. Например, следует знать, что в буквосочетании /aj/ тело языка находится в нижнем центральном положении, представленном символом /a/, и сразу начинает двигаться вверх и вперед, к позиции для /i/.
  3. Дифтонги часто формируются, когда отдельные гласные работают вместе при быстром разговоре . Обычно (в речи говорящего) тело языка не успевает добраться до положения /i/. Поэтому дифтонг часто заканчивается ближе к /ɪ/ или даже к /e/. В дифтонге /aw/ тело языка двигается с нижнего центрального положения /a/, затем перемещается вверх и назад к положению /u/. Хотя выделяют и единичные дифтонги, которые слышатся как отдельные гласные звуки (фонемы).
  4. В английском языке присутствуют и трифтонги (комбинации трех смежных гласных), включающие три звукотипа, например, fire /fʌɪə/, flower /flaʊər/. Но в любом случает все дифтонги и трифтонги образованы из монофтонгов.

Таблица произношения простых английских гласных звуков

Все гласные звуки формируются только из 12 монофтонгов. Каждое слово на английском языке, независимо от правописания, произносится с использованием некоторой комбинации этих звуков.

В таблице показаны примеры простых английских гласных с произношением на русском:

[ɪ] pit, kiss, busy пит, кис, бизи
[e] egg, let, red ег, лет, ред
[æ] apple, travel, mad эпл, трэвл, мэд
[ɒ] not, rock, copy нот, рок, копи
[ʌ] cup, son, money кап, сан, мани
[ʊ] look, foot, could лук, фут, кулд
[ə] ago,away эгэу, эвей
be, meet, read би:, ми:т, ри:д
[ɑ:] arm, car, father а:м, ка:, фа: д зэ
[ɔ:] door, saw, pause до:, со:, по:з
[ɜ:] turn, girl, learn тё:н, гё:л, лё:н
blue, food, too блу:, фу:д, ту:

Таблица произношения дифтонгов

day, pain, rein деи, пеин, реин
cow, know коу, ноу
wise, island ваиз, аилэнд
now, trout нау, траут
[ɔɪ] noise, coin ноиз, коин
[ɪə] near, hear ниэ, хиэ
[ɛə] where, air вэ э, э э
[ʊə] pure, tourist п(ь)юэ, ту э рист

Учим транскрипцию английских слов

Рассмотрим некоторые особенности английской транскрипции:


В интернете онлайн имеется большое количество видео, чтобы слушать произношение звуков, а также можно потренироваться, используя упражнения.

В английском алфавите 26 букв, которые передают 24 согласных звука, 12 гласных звуков и 8 дифтонгов.
Чтение гласных зависит от того, в каком слоге эти гласные стоят. В английском языке принято различать 4 типа слога:

1. Открытый слог заканчивается гласной. В английском языке условно считают открытым слог, за которым следует согласная + непроизносимое конечное "е" .
Гласные в этом слоге произносятся так же, как они называются в алфавите.

2. Закрытый слог заканчивается согласной. В этом типе слога гласные передают краткие звуки.

3. Третий тип слога - это слог, в котором за гласной следует буква "r" (в конце слога) или "r" + согласная. В этом слоге все гласные передают долгие звуки.

4. Четвертый тип слога - это слог, в котором за гласной следует сочетание "r" + гласная. В этом слоге все гласные передают долгие и сложные звуки.

Чтение гласных букв в четырех типах слога

Таблица основных правил чтения гласных и согласных

Англ.буквы Передаваемый звук В каких случаях Примеры Исключения
A,a в открытом слоге place, take, make, same, state have [æ], many [e]
в сочетаниях ay, ai pay, way, play, day, main said [e]
[æ] в закрытом слоге that, lamp  
перед r +согласная s +согласная park, garden, fast, task mass [æ]
[εə] перед r +гласная various, care are
[כּ] после w ,qu в закрытом слоге was  
[כּ:] после w ,qu в закрытом слоге перед r war, quarter  
перед l +согласная call, wall, also, fall, ball  
в сочетаниях с u autumn  
перед w law, saw  
E,e в открытом слоге be, Pete  
в сочетаниях ee , ea steel, streel, see, sea, mean  
в открытом слоге belt, set English [i]
в сочетаниях ea +d already, head, bread  
[ə:] в сочетаниях er, ear +согласная heard, term, her  
в сочетаниях ee+r , ea+r hear, appear  
перед w knew, newspaper, few  
перед w с предшествующим r grew, drew  
I, i в открытом слоге five, pine give, live [i]
перед ld, nd, gh kind, mild, light  
[i] в закрытом слоге did  
в сочетании ie с последующей согласной field friend [e]
[ə] перед r или r +согласная sir, first  
["aiə] перед r +гласная fire, tired  
O, o в открытом слоге note, go done, come [٨]
перед сочетанием ld old, cold  
в сочетаниях oa, ow road, low  
[ə] в сочетаниях or после w word, world  
[כּ] в закрытом слоге stop, not  
[כּ:] перед r port, short  
в сочетаниях oo food, too book, look [u]
в сочетаниях ou, ow compound, town, down  
[כּi] в сочетаниях oi, oy oil, enjoy  
["auə] в сочетаниях ow перед er power  
в сочетаниях oo+r poor door, floor [כּ:]
U, u в открытом слоге tube, produce, music  
[٨] в закрытом слоге cut, cup, bus put, push, pull, full [u]
в открытом слоге после l, r, j lunar, rule, June  
[ə:] перед r +согласная burn, turn  
перед r +гласная pure, cure  
Y, y в открытом слоге type, try  
[i] в закрытом слоге и в конце многосложых слов symbol, family  
[j] в начале слова и перед гласной yet, year, beyond  
C, c [s] перед i, e, y capacity, practice, cell, bicycle  
[k] перед всеми остальными гласными и согласными come, exact, direction  
в сочетаниях ch, tch charge, watch chemistry [k] technique [k] machine [∫]
[∫] перед сочетаниями ial, ient special, efficient  
S, s [s] в начале слов, в середине слов перел глухими согласными и в конце слов после глухих согласных send, salt, say,system, facts, books  
[z] после гласных, между гласными, после звонких согласных as, position, days, supplies, beds  
[∫] в сочетаниях sh, ssion, ssure shop, transmission, pressure  
[з] перед ure measure, treasure  
T, t [ð] в сочетании th
1)в начале служебных слов
2) между гласными
the, then, mother  
[θ] в сочетании th в начале и конце знаменательных слов thick, thin, seventh  
P, p [f] в сочетаниях ph philosophy, photo  
G, g перед i, e, y age, engineer, gymnastics give [g], get [g]
[g] перед согласными, перед гласными, кроме i, e, y в конце слов great, go, big, dog  
[ŋ] в сочетании ng bring, wrong, strong  

"Немые" (непроизносимые) согласные

"Немая буква" В каких буквосочетаниях Примеры
b
g
n
g
k
l
w
bt
gn
whe, whi
igh
kn
ould
alk
who
wr
doubt
design, sign
when, while
height, weight, fight
knowledge, knife
should, could, would
walk
whos, whole
write, wrong

Примечания :
1. Буква у передает такие же звуки, как буква i , но редко встречается в середине слова.
2. Приведенные выше правила действуют только в ударных слогах. В неударном положении гласные редуцируются в звуки [ə] и [i].
Например: arrive [ə"rаiv], return , illumination , difficult ["difikəlt].

Непросто научиться грамотно читать по-английски, потому что правила чтения каждой отдельной буквы в этом языке напрямую зависит от ее положения в слове. К примеру, гласная буква «а», в зависимости от «соседей» может передавать два разных звука: a - date или a [ǽ] - bag . Также могут по-разному произносится буквосочетания. Сегодня мы рассмотрим основные живые правила чтения английского языка, в том числе и гласные буквы и сочетания. Как правильно читать по английски В английском очень много слов, употребление которых нужно просто запомнить, так как они не поддаются правилам. Также есть много исключений, в том числе и из правил произношения, Как правильно произносить английские звуки , которые тоже нужно заучить. Плюс ко всему также нужно научиться выговаривать фонемы, которым нет аналогов в русском языке. Тем не менее, для почти миллиарда жителей Земли английский — это иностранный язык, который они изучали и выучили.

Это огромное количество людей научились и правильно читать на иностранном и произносить «чужие» звуки. При помощи настойчивости и усердия нетрудно приобрести любые навыки. Поэтому настраивайте себя на увлекательные видео или текстовые уроки и интересные упражнения, чтобы выучить не только живые правила чтения английского языка, но и сможете приобрести неплохое британское или американское произношение.

Как я уже говорила, гласные могут передавать сразу несколько фонем, зависимо от того, в состав слога какого типа они входят. Очень тяжело проследить эти закономерности. И все же их чтение можно условно разбить на две категории: ударные гласные и безударные. Правила произношения ударных:

  • В открытом (go) или условно открытом (polea) слоге гласные читаются также, как и называются в алфавите
  • В закрытом слоге гласные передают краткие звуки
  • Когда после гласной стоит буква «r» или «r» и согласная, то произносится долгий звук
  • Когда после гласной стоит «re» или «r» и гласная, то она читается как трифтонг или дифтонг

Наиболее понятно эти правила вам продемонстрирует данная таблица:

Буква Открытый слог Закрытый звук «r» или «r"+ согл «re» или «r"+гласн.
A date [æ] bag car [εə] care
O [əu] nose [ɔ] got [ɔ:] north [ɔ:] more
U tube [ʌ] stuff [ɜ:] purlin ["p∂:®lin] pure
E she [∫i] [e] shelf [∫elf] [ɜ:] her here
I five [i] big [ɜ:] girl fire
Y bye [i] myth [ɜ:] myrtle ["m∂:®tl] tyre

Скачайте эту таблицу и распечатайте. Она станет вам хорошим подспорьем при выполнении практических упражнений. Правила чтения Правила произношения безударных:

  • Буквы «e», «y», «i» произносятся как [i], если после них не стоит «r»: divide
  • Гласные «a», «u», «o» без ударения, а также в префиксах и суффиксах читаются как звук [∂]: glorious
  • Буква «i» перед гласной произносится [j]: union [`ju:nj∂n]
  • Гласные перед «r» передают звук [∂]: player [`plei∂ ®]

Не забывайте все полученные знания закреплять с помощью практических упражнений. Смотрите обучающее видео, демонстрирующее положение языка и губ при произношении различных фонем.

Живые правила чтения английского языка

На самом деле, «Живые правила чтения английского языка» — это одна из лучших книжных пособий по иностранному чтению и произношению от Ивановой Ю. А. В этом самоучителе доступно и просто объясняются разнообразные английские законы произношения и чтения. После каждого короткого урока сразу же следуют упражнения для практической работы и самопроверки с примерами.

В тексте и упражнениях вы увидите задания, которые нужно прослушать или просмотреть видео, а в конце каждой страницы есть ссылка, где эти дополнительные материалы можно взять. Дабы упражнения были более интересными и захватывающими, автор разбавила правила веселыми стишками и смешными скороговорками для тренировки произношения, которые будут под силу не только взрослым, но и детишкам.

В книге много практичных, увлекательных и разнообразных упражнений, призванных научить начинающего или ребенка основным законам чтения и на слух различать звуки не свойственные русскому языку. Самоучитель вполне могут использовать учащиеся, которые только что приступили к овладению языком и хотят постичь его основные постулаты. Издание рекомендуется как для групповых занятий, так и для самостоятельного обучения.

Для комфортного дальнейшего изучения иностранного языка, очень важно получить навыки чтения, основные законы произношения, знать чужеземный алфавит и

» мы рассмотрели основные правила прочтения согласных букв. Не думайте, что, запомнив только их, вы будете правильно читать любое английское слово. Обязательно встретите незнакомое слово, которое будет читаться не по правилу. Но да, 90% вам покорится. В любом случае, зная эти закономерности чтения различных буквосочетаний, вы сможете догадаться о том, как читается нужное вам слово. А если будете сомневаться, все же загляните в словарь.

Правила чтения английского языка: гласные буквы

  1. Первой в очереди буква А . Какие звуки она может давать?
    • в открытом ударном слоге, в сочетаниях ai , ay , и перед буквосочетанием ange : baker, crane, cable, gain, rain, bay, stay, change, dangerous . Среди исключений: many, have, said .
    • в сочетаниях ai , ay , age в безударном слоге эта буква дает звук [i]: carriage, captain, storage.
    • [æ] в закрытом слоге: cap, dangle, factor, hatch, rash, rat .
    • [Ɔ] в закрытом слоге после w , wh : wad, waffle, what .
    • [Ə] в безударном слоге: myopia, pasta, regalia .
    • [ƐƏ] в сочетаниях air , are : hair, bare, pair, rare, stair, mare .
    • в сочетаниях ar, aft, ass, ance, ast, ath, ans, ask, ant, alf, anch : card, barge, craft, after, grass, dance, glance, last, past, rather, father, answer , bask, task, plant, grant, half, calf, branch . Среди исключений: mass, gather, pathos .
    • [Ɔ:] перед l или l + согласная , а также в сочетаниях au, aw, aught, auth, war, quar : call, football, altogether, paunch, law, caught, authority, warble, quart, quarterly .
  2. Второй буквой станет О . Ее ассортимент звуков таков:
    • в открытом ударном слоге, перед буквой l , буквосочетаниями ll, ld, st , а также в сочетании oa и ow (в конце слов): so, ago, note, provoke, rose, enroll, bold, coat, oath, oat, road, boast, show, mow, blow, most, post . Среди исключений: do, does, who, now, how, cost, lost.
    • [Ɔ] в закрытом ударном слоге: plot, fox, spot, knot, drop .
    • в сочетании oo : moon, afternoon, poop, rooter . Исключения: good, wood, foot, etc .
    • [u] в сочетании oo , но перед буквой k : cook, look, brook, hookey, nook, rookie .
    • в сочетаниях ou , ow в середине слова: gown , clown , crown , crowd , about , cloud , proud , bound . Среди исключений: enough, country, double, touch, young, bowl .
    • [Ɔi] в сочетаниях oi , oy : choice, voice, boil, spoil, enjoy, loyal, toy .
    • [Ɔ:] в сочетании or в ударном положении, а также в сочетаниях oor, ore, oar, ough+t и our (в середине слова): fort, corn, boring, torn, adore, floor, door, therefore, more, board, bought, fought, sought, source, mourn, course, pour . Среди исключений: poor, moor, courage . Сочетание our под ударением может продуцировать и другой звук – : hour, sour, lour , но four . Это же сочетание в конце слов передается звуком [Ə], так же как и сочетание or в неударном положении: neighbour, labour, doctor, creator, illustrator .
    • [Əs] – именно так мы читаем сочетание ous в конце слов: glamorous, tremendous, curious .
    • [Ə:] – это чтение сочетания wor в ударном положении: world, workable, worse, worship . Исключение: worn .
    • [ᴧ] – такой звук возникает при чтении сочетаний oth , on , om , ov под ударением: mother, other, month, son, some, become, lover, dove . Обратите внимание: both .
  3. Следующая гласная из правил чтения английского языка – буква Е . Какие же мы можем встретить звуки в ее присутствии:
    • в открытом ударном слоге и сочетаниях ee, ea : be, fetor, Steve, feel, peel, teeth, seem, breathe, dean, meal, peace . Среди исключений: great .
    • [e] в закрытом ударном слоге и в сочетании ea перед буквами d, n и буквосочетаниями th, sure : nest, pet, mental, spread, steady, feather, weather, measure, treasure, meant, cleanser . Среди исключений: read , lead .
    • в сочетаниях ei, ey в ударном слоге: prey, convey, eight, freighter .
    • читаем с сочетаниях eu, ew : few, nephew, Europe, deuterium .
    • [Ə:] следует читать в сочетаниях er в ударном слоге, и в ear , за которым следует согласная: deserve, Berlin, mercy, earth, pearl, dearth . Среди исключений: heart . Если же сочетание er находится в неударном положении, появляется тот же самой звук, только краткий, а не долгий [Ə]: limber , answer , producer , perhaps .
    • будем произносить в сочетаниях ear, eer, ere : near, dear, fear, career, steer, here, hemisphere . Среди исключений: bear , there [ƐƏ], were .
    • [i] – именно так будет читаться буква E в открытом безударном слоге (включая сочетание er ), в сочетаниях et и ey в конце слов: prevent, erect, exact, regret, restore, regress, bonnet, planet, closet, journey, attorney, honey .
  4. Переходим к гласной букве I . Помимо алфавитного чтения эта гласная производит также и другие звуки:
    • в ударном открытом слоге, в сочетании ie на конце односложных слов и перед такими буквосочетаниями, как nd , ld, gn, gh : prime, kite, bite, die, blind, mind, wind (виток), child, wild, design, sign, sigh, high, fight, bright . Среди исключений: wind – ветер, gild , live, forgive, cinema .
    • в закрытом ударном слоге и в неударном положении эта буква читается как [i]: brick, risk, whist, testimony, handiwork, inclusion .
    • долгий звук получается при чтении сочетания ie в середине корневых слов: field, priest, grief, believe . Исключение: friend .
    • [Ɛ:] требует сочетание ir в ударном положении: stir, first, thirty, girl .
    • в сочетаниях ire, ia, io : desire, mire, diagnosis, bias, violinist, riot .
  5. Предпоследней гласной буквой станет Y . У нее пять вариантов звучания в разных случаях:
    • в ударном открытом слоге: cry , lye , byway , cynosure .
    • [i] в закрытом ударном слоге и в открытом безударном: mystery , syntax , randy , oily , quandary . Но: apply [Ə’plai]
    • в сочетании yr +согласная это звук [Ɛ:]: myrtle . А в том же сочетании только в компании с последующей гласной мы получаем звук : lyre, pyre, gyration .
    • [j] в начале слова перед гласными: yard , yellow , yawl , youth , yet , yolk .
  6. И, наконец, буква U . Что следует знать о производимых ею звуках?
    • в ударном открытом слоге: puce, mute, lurid, fuel, cucumber .
    • [ᴧ] в закрытом слоге: publicity, pug, mug, mustard, butter, fun, hurry . Среди исключений: put, push, pull, full, etc .
    • [Ɛ:] в сочетании ur в ударном слоге: purpose, purse, hurl, urban, urge . Но: current [‘kᴧrƏnt].
    • а в том же сочетании, но в безударном слоге, так же как и просто в неударном положении в словах, эта буква читается [Ə]: suggest, supply, mustache, suppose . Обратите внимание: mercury [‘mƏ:kjuri].
    • перед буквойr и последующей гласной: pure, furious, mural . Но: sure [ʃuƏ].
    • после букв l , r , j в сочетаниях ue, ui : true, blue, juice .

Если вы занимаетесь с преподавателем (