В русском языке настоящее время одно, в английском их четыре. Не мудрено, что часто возникает путаница, особенно у начинающих изучать язык. Чаще всего из настоящих времен применяются Present Simple и Present Continuous. Именно они и вызывают затруднения, так как, на первый взгляд, кажутся похожими. Так в чем же между ними разница?

Разница в образовании

Мы не будем подробно останавливаться на образовании времен и , так как об этом вы можете прочитать в соответствующих статьях на сайте.

Напомню лишь, что в Present Simple мы используем глагол в форме без частицы to , а для образования вопроса или отрицания нам на помощь приходит вспомогательный глагол do/does :

She often comes here with her children.
Она часто приходит сюда со своими детьми.

What time do you usually have lunch?
В какое время вы обычно обедаете?

А для образования Present Continuous нам понадобится одна из форм в настоящем времени – am, are, is . А так же смысловой глагол с окончанием – ing :

Now he is taking a shower.
Сейчас он принимает душ.

What are you doing tonight?
Что ты делаешь сегодня вечером?

Что вы хотите сказать

Это только на первый взгляд Настоящее простое время и Настоящее длительное время кажутся одинаковыми. Но, если разобраться, то вы увидите существенные различия в их употреблении. В первую очередь задайте себе вопрос: что я хочу сказать? Какое действие собираюсь описать? Оно происходит вообще или именно сейчас? Оно является обычным, привычным, происходит регулярно? Или это какое-то временное действие, которое скоро закончится? От вашего ответа зависит, какое время использовать.

Давайте сравнивать

Present Simple : вы описываете действие, которое является привычным, обычным, происходило раньше, и в будущем тоже будет повторяться:

I read newspapers in the evenings.
По вечерам я читаю газеты (обычно я занимаюсь этим каждый вечер).

It often rains in autumn.
Осенью часто идет дождь (каждую осень происходит одно и то же – идут дожди).

В этом случае вам помогут слова – индикаторы, которые часто сопровождают Present Simple: always (всегда), often (часто), usually (обычно), seldom (редко), never (никогда), sometimes (иногда), occasionally (иногда, изредка), in the morning/afternoon/evening (утром/днем/вечером), every day/week/month/year/summer (каждый день/неделю/месяц/год/лето).

Present Continuous : вы хотите сказать, чем вы (или кто-то другой) заняты сейчас, в данный конкретный момент, в момент речи:

I’m eating apple.
Я ем яблоко (именно сейчас я жую это яблоко).

She is watching TV.
Она смотрит телевизор (в данный момент она уставилась на экран).

В этом случае в предложении могут присутствовать слова: now (сейчас), at the moment (в этот момент), still (еще, все еще).

Present Simple: вы описываете постоянное состояние, постоянное действие:

My daughter goes to school.
Моя дочь учится в школе (это ее основное занятие).

We live in Krasnodar.
Мы живем в Краснодаре (мы живем здесь постоянно).

Present Continuous: если действие или состояние является временным, оно началось, но еще не закончилось:

I’m repairing my apartment.
Я ремонтирую квартиру (в данный период времени, не обязательно в момент речи, ремонт – временное состояние, но он еще не закончен).

Now I’m living in my summer house.
Сейчас я живу на даче (это не постоянное место жительство, я живу здесь временно).

Present Simple: когда вы описываете то, что является постоянным и неизменным – законы природы, общеизвестные факты, аксиомы:

In the summer the sun rises early.
Летом солнце встает рано.

Cows eat grass.
Коровы едят траву.

Present Continuous: когда говорите об изменяющейся ситуации, развивающемся действии:

Your English is getting better.
Ваш английский становится лучше (вам важно подчеркнуть процесс улучшения ситуации со знанием языка).

With each passing day he is driving more confidently.
С каждым днем он водит машину более уверенно (вы говорите о процессе изменения навыка).

Present Simple: используете, если говорите о событиях, происходящих по расписанию, которое не зависит от вас:

The store opens at nine o’clock in the morning.
Магазин открывается в девять часов утра.

The train leaves in two hours.
Поезд отправляется через два часа.

Present Continuous: когда вы говорите о своих (или чьих-то) планах на ближайшее будущее:

He is coming tomorrow.
Он приезжает завтра.

We are going to the lake Baikal this summer.
Мы едем на озеро Байкал этим летом.

Present Simple: когда вы пересказываете содержание книг, кинофильмов, рассказываете истории и анекдоты, перечисляете происходящие действия:

Every summer a lot of tourists come to Sochi. They swim, sunbathe and relax on the beach.
Каждое лето много туристов приезжает в Сочи. Они плавают, загорают и отдыхают на пляже.

Lukashin tears Ippolit’s photo and throws it out a window.
Лукашин рвет фотографию Ипполита и выбрасывает ее в окно.

Present Continuous: если вы выражаете неодобрение, раздражение, возмущение по поводу каких-либо повторяющихся действий. При этом часто используются наречия always (всегда), constantly (постоянно), never again (никогда снова), too often (слишком часто):

She is constantly talking on the phone.
Она постоянно болтает по телефону.

He’s always losing his glasses.
Он вечно теряет свои очки.

Present Simple: используется в различных инструкциях, руководствах, указаниях, кулинарных рецептах, спортивных комментариях:

First I fry onions in the pot then I add slices of ham.
Сначала я обжариваю в сотейнике лук, затем кладу кусочки ветчины.

Go straight and take the first left.
Идите прямо и сверните в первый поворот налево.

Present Simple: если действие происходит прямо сейчас, в момент речи, но вы используете глаголы, которые не употребляются с временами группы Continuous. Такие глаголы называют глаголами состояния, они выражают чувства, эмоции, мнения, желания, умственную деятельность:

I see a few paintings on the wall.
Я вижу на стене несколько картин.

I remember you very well.
Я помню тебя очень хорошо.

Разобраться в разнице употребления Present Simple и Present Continuous не сложно. Важно довести навык употребления этих времен до автоматизма, чтобы говорить не задумываясь. А для этого вам понадобятся собеседники, которых можно найти на канале «Enlish – говори свободно!» Ждем вас в эфире.

Утвердительная форма Present Continuous (настоящего продолженного времени) образуется при помощи вспомогательного глагола to be в настоящем времени (am, is, are) и инфинитива без to с окончанием -ing (Participle I - причастие I или причастие настоящего времени). Это можно представить в виде формулы:

to be (изменяемая часть am, is, are) + инфинитив без to (speak) + -ing speak+ink=speaking

I am speaking now.
She is speaking now.
They are speaking now.

Заметьте:
Глаголы, выражающие чувства восприятия и умственную деятельность, а также некоторые другие глаголы во временах группы Continuous не употребляются. Это: to want - хотеть , to like - нравиться , to love - любить , to wish - желать , to see - видеть , to hear - слышать , to feel - чувствовать , to notice - замечать , to remember - помнить , to recognize - узнавать , to forget - забывать , to seem - казаться , to be - быть и др.

Отрицательная форма образуется при помощи прибавления отрицания not к вспомогательному глаголу to be .

I am not working. Я не работаю.
He is not working. Он не работает.
We are not working. Мы не работаем.
They are not working. Они не работают.

а) вспомогательный глагол to be (am, is, are) подвергается сокращению, отрицание not остается без изменения.

I’m not working now. Я не работаю сейчас.
He’s not working now. Он не работает сейчас.
You’ re not working now. Вы не работаете сейчас.

б) отрицательная частица not сливается со вспомогательным глаголом , буква o выпадает:

Не isn’t working now. Он не работает сейчас.
We aren’t writing now. Мы не пишем сейчас.

Вопросительная форма образуется путем перестановки вспомогательного глагола и подлежащего - вспомогательный глагол to be ставится перед подлежащим.

Is he writing now? Он сейчас пишет?
Are they reading? Они читают?

При наличии вопросительного слова оно ставится перед вспомогательным глаголом to be.

What are you doing now? Что вы делаете сейчас?
Where is he working? Где он работает?

Заметьте:
Если два глагола в Present Continuous имеют одно подлежащее и объединяются союзом and , то вспомогательный глагол перед вторым, основным, глаголом в Continuous опускается.

She is sitting on the bench now and talking with Mr. Brown.
Сейчас она сидит на скамейке и разговаривает с г-ном Брауном.

Правила написания

• Если глагол оканчивается на одну букву -e , то перед -ing эта -e опускается: hate -hating , take - taking .
• Если глагол оканчивается на -ee , то изменений не происходит. Окончание -ing прибавляют к основному глаголу: see - seeing , agree - agreeing .
• Если перед конечной согласной стоит краткая гласная, то при прибавлении окончания -ing конечная согласная удваивается: run - runn ing, swim - swimm ing.
• Если глагол состоит из двух и более слогов и на последний слог, который состоит из одной гласной перед конечной согласной, падает ударение, то конечная согласная удваивается: begin - beginn ing, admit - admitt ing.

Заматьте:

• enter - entering (ударение на последний слог не падает);
• последняя буква -l после гласной (если гласная одна) в британском варианте всегда удваивается, независимо от ударения: travel - travelling, signal - signalling.

Спряжение глаголов to work, to write в Present Continuous

Употребление

Present Continuous употребляется:

• 1. Для выражения действия, которое происходит в настоящий момент речи, что подразумевается из контекста или выражается такими словами, как now - сейчас , at (the) present (moment) - в настоящий момент , at this moment - в данный момент и т. п.

What are you doing (now)? - Что ты делаешь (сейчас)?
I am cooking. Come and have supper with us. Готовлю (на кухне). Приходи к нам ужинать.

Заметьте:
В принципе, наличие слов, обозначающих момент речи, в английском предложении не обязательно, так как сама форма времени показывает, что действие происходит в момент речи. В русском языке совпадение действия с моментом речи либо ясно из контекста, либо уточняется словами сейчас, в данный момент и т. п.

• 2. Для выражения продолженного действия, которое происходит не обязательно в момент разговора, но носит постоянный характер.

I am reading a novel by К. Simonov.
Я читаю роман К. Симонова. (Действие в процессе, растянуто во времени.)
They are learning two foreign languages at the new gymnazium.
В новой гимназии они изучают два иностранных языка.
Не is teaching English and learning French. Он преподает английский и изучает французский.

• 3. Для выражения заранее намеченного, запланированного действия, которое совершится в будущем, часто ближайшем.

Are you doing anything tonight? Ты что-нибудь делаешь сегодня вечером?
Yes, I am going to my judo class and (I’m) meeting my friends afterwards.
Да, я иду на занятия дзюдо, затем встречаюсь со своими друзьями. (Так запланировано.)
She is leaving at the end of the week. Она уезжает в конце недели. (Так намечено, решено.)

• 4. С наречием always для выражения постоянно повторяющегося действия, которое у говорящего вызывает раздражение, осуждение и даже возмущение.

Не is always going away for weekends. Вечно он уезжает на выходные.

Сравните:
Не always goes away for weekends. Он всегда уезжает на выходные.

Употребление Simple Present/Present Indefinite вместо Present Continuous изменяет эмоциональное отношение говорящего к происходящему и воспринимается последним как обычное нормальное явление, как факт действия.

Present Continuous, как правило, не употребляется :

• 1. С глаголами, выражающими чувства восприятия: to see - видеть , to hear - слышать , to notice - замечать , to smell - пахнуть , to feel - чувствовать , to recognize - узнавать , to listen (to) - слушать , to watch - наблюдать .

Но: Present Continuous употребляется:

а) с глаголом to see в значении «встречаться по делу», в значении «посещать» какие-то места, связанные с туризмом, а также в значении «заботиться».

The director is seeing the applicants this morning. Директор встречается с абитуриентами сегодня утром.
Не is seeing the sights. He’ll be back later. Он осматривает достопримечательности. Он вернётся позже.
Не is seeing about tickets for tonight. Он достаёт билеты на сегодняшний вечер.

б) с глаголами to listen, to look, to watch и иногда to smell, если выражается намеренное действие.

Why are you looking at this furcoat? Зачем ты смотришь на эту шубу?
It’s far too expensive. I see one in the corner that would suit you much better. Она слишком дорогая. Я вижу шубу в углу, которая больше подойдёт тебе.
Don’t disturb him now, he is listening to the «radio-fact». Не беспокойте его, он слушает, «радио-факт».

в) с глаголом to hear в значении «получать информацию о чем-то или от кого-то».

I’ve been hearing all about this accident.
Я слышал (узнал) всё об этом несчастном случае.

• 2. С глаголами, выражающими эмоции: to want - хотеть , to desire - желать , to refuse - отказывать , to forgive - прощать , to wish - желать , to hate - ненавидеть , to like - нравиться , to love - любить .

НО: С глаголом to like в значении «нравиться» Present Continuous употребляется.

How are you liking this hot weather? Как тебе нравится эта жара?
Are you liking this nice trip on the sea? Вам нравится это великолепное путешествие по морю?
Yes, I love it. Да (очень нравится).
(No, I hate it). (Нет, не нравится.)

• 3. С глаголами, выражающими мыслительные процессы и т. п.: to understand - понимать , to know - знать , to remember - помнить , to believe - верить , to expect - ожидать , to suppose - полагать , предполагать , to recollect - вспоминать , to trust - доверять .
• 4. С глаголами, выражающими принадлежность: to own - обладать , to belong - принадлежать , to possess - владеть .
• 5. С глаголами to seem - казаться , to signify - выражать , to appear - появляться , to contain - содержать , to consist - состоять , to keep - хранить , to concern - беспокоиться , to matter - значить .

Настоящее продолженное время (Present Continuous ) образуется по схеме: to be+причастие настоящего времени смыслового глагола

to be+глагол с окончанием ing

Примеры:

Важно понимать разницу между простым настоящим и простым продолженным временами.

Простое настоящее время описывает привычные действия в настоящем времени . Настоящее продолженное время описывает действия, которые происходят в момент речи или в период, к которому этот момент относится .

Сравните:

Вопросы с настоящим продолженным временем в английском языке.

1. Вопросительные предложения, требующие простого ответа да/нет.

В вопросах подлежащее и глагол to be меняются местами. Причастие настоящего времени (форма на ing) стоит после глагола to be и подлежащего .

Схема:

to be+подлежащее+глагол с окончанием ing

Примеры:

Are you painting the house?	Ты красишь дом?
Is he going to the hardware store?	Он собирается в хозяйственный магазин?
Is it raining?	Идёт дождь?

Ответы могут быть развёрнутыми и короткими.

2. Употребление вопросительных слов.

Порядок слов в таких вопросах такой же как и в простых вопросах предыдущего типа. Вопросительное слово ставится перед вспомогательным и основным глаголами:

Wh...+to be+подлежащее+глагол с окончанием ing

Примеры:

Если в вопросе звучит why (почему) , в ответе используют слово because (потому что).

Примеры:

Если ответ короткий, то он включает только вторую часть предложения (начиная со слов "потому что").

Примеры:

Отрицание с настоящим продолженным временем

Отрицание в настоящем продолженном времени образуется так: добавляем к форме глагола to be частицу not .

Здесь вам надо запомнить краткие формы: am not = ain’t ; is not = isn’t ; are not = aren’t .

Пример:

She is not working at the moment. Она сейчас не работает.

Правописание форм настоящего продолженного времени.

Как правило, для образования причастий настоящего времени в конце глагола добавляют ing .

Примеры:

work (работать)+ing=working (работающий)

paint (красить)+ing=painting (красящий)

I work in Chicago.	I"m working in Chicago this year.
Я работаю в Чикаго.	Я в этом году работаю в Чикаго.
I paint the house every summer.	I"m painting the house right now.
Я каждый год крашу дом.	Я сейчас крашу дом.

Существуют другие случаи образования причастия настоящего времени::

1. Если инфинитив заканчивается на "e" и предыдущий согласный, то при образовании причастий "e" заменяется на "ing".

Примеры:

imagine воображать imagining воображающий

write писать writing пишущий

Исключение: глаголы, которые заканчиваются на ee .

Например:

free спасаться бегством freeing спасающийся бегством

2. В глаголах, состоящих из одного слога, которые заканчиваются на согласный, перед которым стоит гласная, удваивают согласную перед окончанием "ing".

Примеры:

run бежать running бегущий

get получать getting получающий

Исключение: не удваиваются согласные: x, w, y.

Примеры: to fix, to play

I"m fixing the sink.	Я чиню кухонную раковину.
The cats are playing.	Кошки играют.

3. Глаголы из двух слогов, у которых ударение падает на последний, удваивают конечную гласную перед окончанием "ing".

Примеры:

begin начинать beginning начинающий

4. Если глагол заканчивается на "ie", это окончание заменяется на "y", затем добавляется "ing".

die умирать dying умирающий

lie лгать lying лгущий

Употребление настоящего продолженного времени.

1. Действие, происходящее в момент речи.

Примеры:

I"m painting the kitchen.	Я крашу кухню.
My husband is helping me.	Мой муж мне помогает.

2. Действие, охватывающее некоторый период времени в настоящем.

Пример:

Nelly is studying at University. Нелли учится в университете.

3. Эмоционально окрашенную характеристику лица. Как правило, это отрицательная оценка

Пример:

She is constantly talking about money. Она постоянно говорит о деньгах.

4.Заранее запланированное действие, которое произойдет в ближайшем будущем.

Употребляется с глаголами движения: move, come, go, leave, return, start.

Примеры:

The show is starting soon. Представление скоро начинается.

Are you moving to the new flat? Вы переезжаете на новую квартиру?

5. Действие в процессе, которое происходит одновременно с другим действием (в простом прошедшем времени). Это время употребляется в придаточных предложениях времени и условия после союзов: when, while, aslong as, if, in case, unless.

Пример:

David always talks when he is eating. Дэвид всегда говорит, когда ест.

Временные формы Present Simple (Простое Настоящее) и Present Continuous (Настоящее Длительное) относятся к группе настоящих времен в английском языке. Говоря иначе, действия, которые они описывают, происходят в настоящем и это то, что их объединяет. А что их разобщает - поможет выяснить сравнение времен Present Simple vs Present Continuous, которые изучают в 8 классе.

Трудности

Английский язык богат временами и это не новость. Одни временные формы сложны для восприятия, так как аналогов им нет в русском языке, другие - не так сложны, поскольку есть с чем сравнить. Пара Present Simple (Простое Настоящее) и Present Continuous (Настоящее Длительное) довольно проста, но и здесь есть нюансы, о которых надо знать и уметь в них разбираться. Прежде всего, и одна и вторая временные формы на русский язык переводятся глаголом настоящего времени. Как отличить их и понять, когда используется то или иное время - помогут понять примеры и правила Present Simple, Present Continuous.

Образование

Первое самое очевидное отличие - образование рассматриваемых временных форм. Формула Present Simple (Простое Настоящее) одна из самых простых - I, you, we, they + глагол или he, she, it + глагол + -s/-es . В отрицательных и вопросительных предложениях на помощь к глаголу приходит вспомогательный глагол do/does. Формула Present Continuous (Настоящее Длительное) более сложна - подлежащие + to be + основной глагол + -ing . Как видно, в данной конструкции вспомогательный глагол to be появляется сразу в утвердительных предложениях, не дожидаясь приглашения к участию в отрицательных предложениях и вопросах.

Случаи употребления

Сравним два предложения:

My sister usually uses bright pencils for drawing - Моя сестра обычно использует яркие карандаши для рисования.

My sister is using bright pencils for drawing now - Моя сестра использует яркие карандаши для рисования сейчас.

Как видно в первом предложении используется временная форма Present Simple (Простое Настоящее), так как речь идёт об обычном, привычном, повторяющемся событии в настоящем. На характер действия указывает и маркер времени Present Simple - usually (обычно). Во втором случаи употребляется Present Continuous (Настоящее Длительное), поскольку говорится о том, что происходит в момент речи, что подчеркивает наречие now (сейчас).

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

Present Continuous (Настоящее Длительное) может быть использовано с наречием always (всегда), если эмоциональная окраска предложения носит негативный характер: Ted is always making many mistakes in letters - Тед всегда делает много ошибок в письмах (недовольство).

Будущее

Следующие примеры помогут разобраться с одной особенностью времен Present Simple (Простое Настоящее) и Present Continuous (Настоящее Длительное) - описания действий в будущем:

The shop opens at 9 o’clock in the morning - Магазин открывается (откроется) в 9 часов утра.

My friend is opening his first shop today - Мой друг открывает его первый магазин сегодня.

И в первом и во втором случаи речь идёт о запланированном событии в будущем. Но между ними всё же есть разница. Present Simple (Простое Настоящее) используется для обозначения действия, которое зафиксировано в расписании автобусов, банков, поездов, магазинов и так далее. А время Present Continuous (Настоящее Длительное) - для описания запланированных на ближайшее время личных намерений, планов.

Обратите внимание на то, какой глагол употребляется в предложении - статический (обозначает состояние) или динамический (обозначает действие). Если глагол статический (Stative Verbs), то он не может употребляться в Present Continuous (Настоящее Длительное), и тогда необходимо применить конструкцию Present Simple (Простое Настоящее).

Что мы узнали?

Сегодня мы рассмотрели один из вопросов английской грамматики - чем отличается Present Simple от Present Continuous. Между данными временными формами есть различия в образовании и употреблении. После каждого рассмотренного случая следует таблица, которая подводит итог вышесказанному и помогает разложить информацию по полочкам.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.8 . Всего получено оценок: 1361.

Английские времена группы continuous

Практически каждый второй (если не каждый первый) изучающий английский язык с содроганием вспоминает про английские времена, ведь их минимум 12! Как же узнать, где и какое употребить?

Ключ к успеху - это точно и четко дифференцировать между собой типы, например, различных настоящих времен. Итак, мы уже рассмотрели и запомнили, что им мы пользуемся для обозначения регулярных действий, которые происходят КАК ПРАВИЛО. Следующее наше время - настоящее продолженное. Само название говорит о том, что им мы обозначаем длинные, растянутые действия. В случае настоящего продолженного - это действия, которые совершаются СЕЙЧАС, в данный момент.

Итак, повторим разницу между simple (простым) и continuous (продолженным) временем.

Правило для Present Simple . Простым временем мы обозначаем регулярные, повседневные действия.

Правило для Present Continuous . Продолженным временем мы обозначаем длительные однократные действия в определенный момент времени. В случае настоящего продолженного этот момент времени сейчас.

Эта разница может быть изображена следующим диалогом:

• Ann: What do you do every Monday? (Present Simple)
• Jane: I go to the university. (Present Simple)
• Ann: But today is Monday. Why aren’t you there?
• Jane: I am still looking for my keys. (Present Continuous)

Поэтому словами-маркерами для настоящего продолженного времени являются:

NOW - сейчас

AT THE MOMENT - в данный момент

STILL - всё ещё.

Настоящее продолженное время состоит из двух глаголов. мы говорили о том, что если два глагола стоят рядом, то первый из них - вспомогательный.

I am still looking for my keys. - В этом примере у нас выделен глагол в настоящем продолженном времени. То есть вспомогательный - это am (или is, are в зависимости от местоимения), а к основному глаголу нужно прибавить окончание -ing (looking).

Итак, мы удостоверились, что для настоящего продолженного времени мы имеем вспомогательный глагол am/ is/ are .

Рассмотрим примеры:

I am looking for my keys now.

I am not looking for my keys now.

Are you looking for your keys now? - Yes, I am./ No I am not.

Таблица. Образование настоящего продолженного времени

	Настоящее продолженное время
	I + am Ving* You + are Ving He + is Ving She + is Ving It + is Ving	We + are Ving You + are Ving They + are Ving
Long actions now, at the moment.
	NOW - сейчас AT THE MOMENT - в данный момент STILL - всё ещё

* Ving - глагол с окончанием -ing

Можно добавить еще парочку слов-маркеров, но они будут обозначать несколько иное. Поэтому, не спеша обогатить словарный запас, давайте сначала пополним наши грамматические знания. Итак, Present Continuous используется для обозначения следующих действий:

• Действия сейчас, в данный момент:
  We are looking for the keys now.
• Тенденции в настоящем времени, действие в развитии:
  Nowadays the crisis is progressing.
• (В значении будущего времени) планы на будущее:
  The Johnsons are buying a fridgee this weekend.
• Действия, которые вас раздражают *:
  You are always dropping things!

* Чтобы выразить свое раздражение, постройте предложение следующим образом:

• Поставьте глагол в Present Continuous.
• Используйте always как аналог нашего русского «вечно».
• Поставьте в конце предложения восклицательный знак.
  They are always missing the classes! - Вечно они пропускают занятия!

В соответствии со свежеизученными значениями настоящего продолженного времени можно добавить еще слова-маркеры в наш список:

• PRESENTLY
• TODAY
• CURRENTLY
• NOWADAYS